Драматичен театър "Гео Милев" гр. Стара Загора

...

"ИЗРОД"

от Джон Легизамо

Превод – Харалампи Аничкин

Режежисьор - АТАНАС АТАНАСОВ

Сценография – ВЛАДИМИР СЛАВОВ

Музика – РУМЕН БОЯДЖИЕВ– син

Хореография – РОСЕН МИХАЙЛОВ

РАЗБИВАЩО ШОУ на ТИГРАН ТОРОСЯН, ЕЛИЗАБЕТА СТЕФАНОВСКА и ИВЕТ ЛАЗАРОВА - ТОРОСЯН

1

Джон Легизамо е известен още като актьор от "Ромео и Жулиета", "Мулен Руж" и др. Автор е на четири пиеси на Бродуей. Пиесата му "Изрод" е не просто наелектризираща комична визита в миналото, а целенасочено и болезнено докосване до демоните от детството. Забележителна саркастична автобиографична история за живота на един латиноамериканец в страната на неограничените възможности от детството до неговия първи сблъсък с бизнеса на забавленията. "Изрод" е наградена с "Еми" и има пет номинации за "Тони".

2

“Изрод” е автобиографична история, проследяваща живота на един  латиножител от детството му до неговите първи опити в шоубизнеса.  Пиесата не е за фенове на южноамерикански сапунени сериали, тъй като семейните интриги, любовните триъгълници и други характерни за латиноамериканските сюжети “пикантерии” не са нейна тема. С горчива ирония тя разказва за сериозните  неща от живота - за емиграцията в Америка, социалните помощи, лошия бит и др., усмивайки патриархалното латиноамериканско семейство.“.....“Изрод” не е просто наелектризиращо комично надникване в миналото, а целенасочено и болезнено докосване до демоните от детството, когато някой живее в страна на “неограничените възможности”, но не се е  родил богоизбран.”                                                            

в-к “Сега”

3

"Изрод”е нe просто наелектризираща комична визита в миналото, а изповед - целенасочено и болезнено докосване до демоните от детството, когато не си се родил богоизбран и живееш в страната на неограничените възможности.
"баба ми вярваше, че липсата на хора от латиноамерикански произход в "Стар Трек" е доказателство, че нямат намерение да ни вземат със себе си в бъдещето...
... И най-внезапно аз допуснах, че мога да искам нещо повече, да постигна нещо по-значимо, да бъда господар на собствената си съдба, да взема живота си в собствените си ръце..."4

“Изрод” е спектакъл със самочувствие, основната му сила е в общуването на живо чрез човешката енергия, вложенав словото и емоцията на сцената.”                                                                                                                     БОГДАНА КОСТУРКОВА

5